tracyho tygr

William SAROYAN

„Rozumíte psychiatrii?“ zeptal se Tracy.

„Psychiatrii ne,“ řekl dr. Pingitzer.

„Lidem – maliličko, maliličko. Každý den, každý rok víc a víc
maliličko. Proč? Lidi jsou těžký. Lidi jsou lidi. Lidi jsou zábava, hra
fantazie, kouzla a čárymáry. Aha! Lidi jsou bolest a nemoc, šílenství a
ublížení, lidi zraňujou lidi, zabíjejí lidi, zabíjejí sebe. Kde je
zábava, kde hra, kde fantazie a čárymáry? Psychiatrii já nenávidím. Lidi
miluju. Bláznivé lidi, krásné lidi, zklamané lidi, nemocné lidi, zlomené
lidi, zničené lidi. Takové lidi miluju. Proč? Proč pro lidi ztratila se
zábava, proč hra, fantazie, kouzla a čárymáry? Proč? Aha? Peníze?“
Usmál se. „Já myslím. Ano. peníze. Je láska ty peníze? Je krása ty
peníze? Je zábava ty peníze? Kde jsou peníze? Nevím. Teď žádná zábava.
Teď práce. Práce. Tygr. Tygr.“