mikrom's blog

Jídlo za hašiš

čeština pro Jetico Personal Firewall 1.0

je freeware, instalacka ma 2,7MB, ma nejnizsi systemove naroky, je vitezem testu na firewallleaktester.com.

to je jen malo vyhod tohoto jednoducheho firewallu :)

na http://mikrom.cz/index.php?… najdete mnou vytvorenou cestinu pro posledni verzi 1.0.1.61, kterou najdete treba na slunecnici.cz


EDIT: 15.3.2oo7: na radu Toma jsem trochu upravil preklad slova „žádný“ na „libovolný“, ted uz mi je nastavovani pravidel jasnejsi :)) a upravil jsem jeste navod na instalaci pro opravdove lamky ;)

23. 11. 2006 | Zařazeno v: češtiny pc software | 14 komentářů |

Komentáře

Zanechte komentář »

 
1 | mikrom @ | 12. 11. 2007

pro osetreni toho ze vyjde nova verze a ta cestina by nesla, tak sem do toho raru prihodil i tu spravnou instalacku ;)

reagovat

2 | Tremor @ | 12. 11. 2007

Diky za cestinu ;)

reagovat

3 | EARL @ | 12. 11. 2007

mam prosbicku. ten rar subior mi nejde rozbalit. nemohol by si mi to prosim poslat na mail rozbalene? dakujem

reagovat

4 | Tom | 12. 11. 2007

Jen bych mel pripominku k prekladu slovicka „any“ = „žadný“. Spravny překlad by zde mel „libovolný“

reagovat

5 | mikrom @ | 12. 11. 2007

[4] Tom: ok, dik za pripominku. az budu nit chvilku tak na to mrknu

reagovat

6 | Victor @ | 12. 11. 2007

Děkuji za obětavou a nezištnou práci při překladu v. 1.0.1.161.

Jen skromný, nikoli dotěrný dotaz: bude i něco pro v. 2.0… beta ?

Děkuji a přeji hodně úspěchů.

reagovat

7 | khonsun @ | 12. 11. 2007

Nechodi. Asi na to nestacim. Zalohoval jsem, rozbalil a nic. Zda se, ze v puvodnim prg jsou ony 4 soubory dvakrat. Co s nimi?

Kdyz rozbalim cestinu, mam tam zase jeden soubor .exe. Co s nim?

reagovat

8 | mikrom @ | 12. 11. 2007

[7] khonsun: v archivu s cestinou je soubor cti_mne.txt, kde je navod na instalaci, soubor jpfwall.exe – coz je instalacka TY verze firewallu pro kterou je cestina urcena, a slozka s nazvem „Jetico Personal Firewall“

tuhle slozku jen chytni a pretahni do slozky „Jetico“, kterou najdes v C:\Program Files. pocitac se opta na nahrazeni 7 souboru a je to

  1. pri tom kopirovani musi byt firewall vypnutej
  2. upravil sem navod pro instalaci, tak si to stahni znova a zkus to jeste jednou ;)

reagovat

9 | martin @ | 12. 11. 2007

Pls, stáhnul jsem ho, ale Vista mi píše, že bylo zakázáno instalování pro kompaktibilitu. Myslel jsem, že pod Vistou normálně běží. Mám Ultimate.

Kerio mě to taky nevzalo. Tak nevím.

reagovat

10 | mikrom @ | 12. 11. 2007

[9] martin: to řeš spíš s Billem Gatesem, než se mnou ;)

reagovat

11 | Tomas @ | 12. 11. 2007

Nevite jak v Jeticu nastavit at proste veskerou komunikaci v ramci lokalniho subnetu bere za bezpecnou a at me proste neotravuje ? Asi mi unika logika zpracovani pravidel :-(

reagovat

12 | mikrom @ | 12. 11. 2007

[11] Tomas: hele nevim, nejak to urcite de, ale to nastavovani je dost slozity.. na tip Xainta ted zkousim Comodo Firewall, ten je na nastavovani o dost privetivejsi, a v recenzich a testech ho dost chvalej. skoda jen, ze se vyroba cestiny jeste stale nedodelala..

reagovat

13 | majk | 18. 5. 2009

bud jsem debil nebo nevím, ale čeština nejede. Dělal jsem to podle návodu a nic.

reagovat

14 | mikrom @ | 21. 5. 2009

[13] majk: uvedomujes si ze je to cestina na verzi 1.0.1.61?

reagovat

Připojte váš komentář!

Můžete používat Texy! syntaxi.

* Hvězdičkou jsou označeny povinné informace.